I think we're well past the stage now when we'd ever believe Jennifer Aniston again for heroically claiming she's going to be topless in her next film; we've been lied to, we've been hurt, we've moved on.
However, Jen's nipples seem to have not moved on. Those notable suckers have been dying to be shown bare onscreen for years now and despite Jen's decision to never truly flash her udders, the nips ain't listening. So when Jennifer was on the set of her new film ,We're the Millers, her pokey pair busted right through her tank top, without any undergarment protection, it was bound to happen.
You can deny the people their right to see your bare boobtastic, Jen, but you can not deny your own inner beast, err, headlights. They tell the true story. Enjoy.